Nåväl, förra veckan var det ett år sedan vi tog vår stora bloggpaus. Vi visste inte riktigt vad vi kunde förvänta oss skulle hända efter att ha klev bort från bloggen i höstas, och vi förväntade oss verkligen inte all kärlek, stöd och intresse ni har fortsatt att visa oss under det senaste året. Så innan allt annat, låt oss bara säga tack och buga och göra de ovärdiga handrörelserna. Ni är verkligen bäst.
Det har funnits så många frågor om vad vi har gjort nu för tiden, och vi har funderat över det bästa sättet att dela med oss av en stor vad-fan-vi-har-uppdaterat. Sherry föreslog en frysram i Real Housewives-stil med uppdateringstext bredvid våra ansikten, men jag påpekade att vi skulle ha cirka 3 000 ord över det nödvändiga ordantalet för något sådant. #drömkrossare
Sedan förra månaden spelade vi in ett avsnitt för Jess Livelys podcast, Den livliga showen . Den kom ut i torsdags, och när vi hörde den för första gången insåg vi att det är en ganska grundlig sammanfattning av det senaste året av våra liv. Vi täckte inte bara mycket med Jess, utan vi tyckte också att det verkade berätta historien mer fullständigt om vi hörde det med våra egna röster än maskinskrivna ord förmodligen kunde. Du vet, ibland böjning & ton > interpunktion & emojis.
Vi vet att en timslång podcast inte är ett litet åtagande, men det kommer i stort sett att fånga dig på ett helt år av våra liv och vi försökte vara riktigt öppna om allt, inklusive:
- varför vi slutade blogga
- vad våra nuvarande jobb är nu
- hur vår stil och designprocess har utvecklats
- hur mår familjen
- vad vi önskar att vi skulle ha gjort annorlunda när vi bloggade
- hur den här stora förändringen har påverkat vår familj
Så du kan bara klicka på våra cheesy ansikten nedan (sedan scrolla ner till den rosa-aktiga rutan på den sidan och klicka på spelpilen) för att lyssna. Eller hitta den var du vill för att få dina poddsändningar (y Du kan också ladda ner det kostnadsfria avsnittet via iTunes eller spela det på Stitcher ).
gör-det-själv tvätthylla
Det finns alla möjliga roliga saker, som varför vi jobbar på fem nya hus...
… varför jag har anammat spandex …
… varför Sherry släpper det som om det är varmt att tacka nej för vad …
(det finns inget sätt att hon låter mig lägga en bild här)
… och varför rumsuppdateringarna efter bloggen vi har gjort kom samman på ett annat sätt – och är några av våra favoritutrymmen i huset. Som vår matsal...
...och vårt vardagsrum...
… tillsammans med några andra utrymmen som vårt gästrum, vårt garage, vårt hallbadrum och vårt halva badrum (vilket kan vara vår favorituppdatering) – allt detta kommer du att se i vår nya bok.
Vi ser fram emot att se några av er på vägen och fortsätta att dela med er här och där på sociala medier... och kanske till och med ibland här på den gamla bloggen. Jag vill inte ge löften om vad eller hur ofta vi ska posta, men våra hemprojekt rullar fortfarande på, om än långsammare nu för tiden (det finns mer om det i podden , btw). Åh och vi har fortfarande inte tagit itu med vår köksreno, men vi landade äntligen på en planlösning som vi båda gillar, så vi hoppas kunna komma igång med det när vi är tillbaka från turnén.
Och nu, eftersom de senaste inläggen blev lite tunga och seriösa (och podden blir ganska djup också), lämnar jag bara den här videon. Ibland kan jag vara en bra sport om hela Housewives-grejen. Ibland. #drömskapare
