Jag vet inte varför jag alltid är tvungen att börja de här inläggen om semesterhusturnéer genom att typ-ropa SMILING’S MY FAVORITE men där har jag redan gått och gjort det. 'Detta är årstiden. Gå vidare. Så här dekorerade vi våra välkända salar till jul i år. Som du kanske har hört i förra veckans podcast, fortsätter vi förra årets uppdrag att förenkla våra juldekorationer. Vi vill fortfarande att vårt hem ska kännas festligt, men på ett sätt som inte känns för trångt och överväldigande (eller tar för lång tid att sätta upp och ta ner). Så vardagsrummet handlar i stort sett bara om trädet och manteln.
soffa / sidobord / stolar / runt marmorbord / persienner / ottoman / liknande lampor & TV-bord
Trädet är ett konstgjort träd som vi har haft i över fem år. Den har några av de mest realistiska grenarna vi har sett när det kommer till falska träd, men vid det här laget är de flesta av dess ursprungliga ljusa strängar utbrända (vi hade ett bra lopp!) och förra året gav vi upp att försöka för att fixa dem (Sherry tillbringade 30 minuter på att leta efter fel glödlampa bara för att byta ut den och se hela tråden blåsa ut igen tio minuter senare). Så vid det här laget är det mestadels upplyst med dessa trådar från Target.
Det tog några tester för att hitta lampor som matchade den varma färgtemperaturen på de ursprungliga glödlamporna (alla LED-versioner såg för blå ut) så vi har samlat några extra lådor för på vägen. Alla prydnadsföremålen är en mix av sentimentala och hemgjorda föremål som vi har samlat på oss genom åren och jag tror att det här året var det roligaste som barnen har haft med att hjälpa oss att dekorera det. Kanske för att de äntligen båda är tillräckligt gamla för att Sherry och jag ropar VAR FÖRSIKTIG! och RÖR INTE DEN, DEN KAN BRUTA! mindre och mindre under hela processen.
Julgran / liknande matta / liknande trädkjolar / liknande strumpa / girlang / liknande spegel
Vår typiskt färgglada eldstad (som du kan se i förra årets semesterhusturné ) är mer dämpad i år, tack vare Sherrys grönskick och den här falska magnoliakirlangen som hon köpte för några månader sedan. Hon märkte att det såg lite mörkt ut där uppe till en början, så hon lade till några vita keramiska hus som vi har haft i några år (dessa är likadana – våra är faktiskt prydnadsföremål med galgarna avskurna) och några batteridrivna fairy lights att ta med lite lätthet i manteln.
faux magnolia girlander / liknande strumpor / batteridrivna lampor / liknande keramiska hus / liknande spegel
Vi pepprade in några nickar till säsongen på bokhyllorna i vardagsrummet också, men de är lätta att missa vid första anblicken. Jag märkte faktiskt inte musen förrän jag laddade upp den här bilden (som jag tog!). Låt oss spela en liten omgång Where's Waldo (musen Waldo, inte killen i den randiga skjortan).
Dessa små statyetter är hand-me-downs från Sherrys mamma och det krävs allt i Sherrys makt för att inte hålla dem ute hela året (miniatyrer är hennes sanna svaghet i livet). Semesterterrariet är en DIY-projekt från några år sedan och vi hämtade de rosa träträden i presentbutiken i vår lokala botaniska trädgård förra året under en julfest på kontoret (inte vårt kontor – det skulle bara vara konstigt – det var för reklambyrån där jag konsulterar).
rent vit vs extra vit
rosa träd / guldram / semester skugglåda / vår bok ;)
Köket visar också en viss semester återhållsamhet i år. Vi använder området under de flytande hyllorna för att hysa adventskalendern för trähus som Sherry hämtat från Magnolia-kollektionen på Target. Jag ska vara ärlig att vi var lite förbryllade hur man faktiskt använder den som adventskalender. Drar du dagens block framtill när du räknar ner? Flytta en liten pilbåge från hus till hus medan du går? Vi bestämde oss för att bara vända dem för att dölja siffrorna och vända dem för att avslöja var och en när vi går.
adventskalender / pappersblommor / grönt ljus / guldram / hyllfästen
Lustigt nog verkar beskrivningen på Target-webbplatsen inte ens erkänna att det är en adventskalender – och föreslår konstigt nog att limma in dem i deras förvaringsbox (???). Antar att det finns många sätt att använda den här saken på.
Sherry peppar lite prydnader och grönska på andra ställen i köket. Och ja, vi har officiellt hoppat på brevtavlan tack vare vår vän Mandi på Vintage Revivals som överraskade oss med denna. Du kan få dem på Amazon eller på hennes sida (där det finns en köp-2-få-1-gratis-deal med koden FREEGIFT). Vi har planerat att ta det till strandhuset, men bestämde oss för att vi skulle ha kul med det här först. Ensam hemma vem som helst ?
brevtavla / liknande skärbräda / persienner / sida-om-dagen-kalender
Kyssen. gröntema fortsätter in foajén (det står för keep it simple stupid och inte det ansiktsmålade heavy metal-bandet som präglade sina tungor). Det krävs inte mycket för att få in den där vinterkänslan här, eftersom vitt-på-vitt med alla dessa lagerstrukturer redan känns ganska mysigt, så Sherry har precis lagt till en vintergrön gren och ett vitt fjäderträd. Jag är glad att kunna rapportera att den här vinjetten kan hålla oss bra genom vintern, så bli inte förvånad om du fortfarande ser den hänga kvar i mars.
liknande korgar / liknande akrylbord / liknande vitt fjäderträd / stor glasvas / liknande spegel
DIY inbyggd bokhylla
Vi refererade också till Sherrys förråd av flaskborstträd i förra veckans podcast och i år bestämde hon sig för att samla dem på kontoret eftersom de är så färgglada. Det fungerar bra eftersom det rummet är ganska upptaget (både visuellt och bokstavligt) så de passar rätt in.
liknande flaska borstar träd // rund spegel / parsons skrivbord / bokhylla
Det händer egentligen ingenting på övervåningen förutom några miniträd. Min personliga favorit är den som sitter i bonusrummet , eftersom det lyser nerifrån hallen och vi kan se det utifrån på uppfarten också. Det här är ett foto från förra året (förlåt mig) men det ser ungefär likadant ut i år. Vi packade ihop allt när vi packade bort det förra året (trädet, dess prydnader och till och med förlängningssladden) så att sätta upp det var enkelt och snabbt.
liknande matta / vintage rocker / liknande träd / soffa / jordglob
Det här är ytterligare ett foto från förra året (flämt!) men återigen, det är nästan identiskt den här säsongen. Det är vår dotters konstgjorda träd som vi lade till för flera år sedan när hon var tillräckligt gammal för att ta ansvar för sitt eget lilla träd (aka: dra inte av prydnadsföremål och stoppa dem i munnen eller försök att hänga dem på hunden). Trädet kom med en egen liten plastkruka vid basen, men Sherry gillar att skjuta in den i en av sina vävda korgar (som hon målade ) som ser extra glad ut.
liknande lockkorg / liknande träd / citatkonst / dörrfärg: BM Cinco De Mayo
Det som är nytt för i år är vår sons träd, eftersom han äntligen kan lita på ett eget. Han valde ut det här gröna glitterträdet själv (? sålt!) för, ja, han är tre och det var nästan det coolaste han någonsin sett. Skrapa det - det var det coolaste han någonsin sett när vi lade till en rad färgade LED-lampor till den. Varje år lät vi barnen plocka ut några nya mjuka prydnadssaker till det delade trädet i bonusrummet, men vi lät honom smyga sin favorit (denna stickade krans, som han kärleksfullt kallar sin julmunk) på sitt träd, tillsammans med några splittersäkra bollar.
dragon & gorilla korgar / liknande vävda korgar / liknande matta / träd / lampor / bokhylla
Jag ska erkänna att det får mig att känna mig lite Scrooge-y att fortsätta prata om att dra tillbaka på vår semesterinredning, men som Sherry sa i podcasten: vi försöker egentligen bara fokusera på dekorationerna som gör oss alla lyckligast, och skär ut de delar som verkar mer arbete än kärlek. Alla älskade att sätta upp prydnadssaker i år, så vi fokuserade på träden. Sherrys favoritordlek i hela sitt liv är stövlar med gran – så de där granstoppade stövlarna landade på verandan med glädje. Och hon älskar att göra kransar med tjejerna, så hon gjorde den här lustiga jätten i år (som du förmodligen såg på Instagram ).
liknande krans / röda stövlar / välkomstmatta / falska träd i de svarta krukorna (ja de är falska!) / dörrfärg: BM Blue Lake
Och ja, jag älskar mitt skjul . Så medan Sherry var iväg och brottade hälften av planetens magnoliablad på en enda krans, plockade jag upp några strängar av färgglada lysdioder och några takklämmor för att få lite glädje i mitt lilla hem hemifrån. Jag är inte modig nog att försöka detta på vår verklig tak, men jag tänkte att det här skulle vara ett roligt sätt att klä upp bakgården utan att vara 30 meter från marken.
Dessutom är barnen super för regnbågsljus i år, så det kändes som det perfekta stället att avvika från de helvita ljusen som bor på gården. Jag tror dock att det kan behövas lite mer. Kanske nästa år!
Det viktigaste på vår lista för nästa år är faktiskt ett konstgjort träd för strandhuset. Vi tror inte att vi kommer att vara där tillräckligt mycket den här säsongen för att verkligen göra det värt det, men du kan slå vad om dina britches att jag kommer att jaga ett rabatterat konstgjordt träd den 26:e för att ha där nästa år! Kanske till och med en extra hög eftersom vi har 9' tak där nere.
Och för gott skull, låt oss avsluta det här inlägget med en liten Get The Look-moodboard som Sherry satt ihop. Det är inte en heltäckande lista eftersom så många av våra dekorationer är några år gamla, men vi gjorde vårt bästa för att hitta jämförbara föremål och länka till de exakta sakerna vi har och älskar när vi kunde (som magnoliakirlangen, några av våra ornament, vår nya adventskalender, och ja, det är vårt exakta träd i mitten).
exteriör vita färger
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18
Trevlig helg alla!
Psst- Vill du ha fler semesterinlägg och idéer? Här är ett gäng semester- och underhållande inlägg från tidigare år.
*Detta inlägg innehåller affiliate länkar*
